A première vue, quand il s’agit de créer des noms de marques, nous avons 26 lettres à notre disposition, que nous pouvons combiner à l’infini. Mais si l’on exclut les combinaisons imprononçables et les noms...
Wistiki,Parrot Kolibree, Bidul, Netatmo, Bluetens, Idosens, Linkoo, Piq, Meg, Awox, Bewell, Sensorwake, Weenect, Gablys, Devial, Withings, Hydrao, Phonotonic, Holi…Vous ne les connaissez peut-être pas tous mais ces noms ont un point commun. Ils désignent des...
Nous partageons chaque mois avec vous notre passion pour la création de naming de marque. Dans cette section nous nous intéressons à un exercice très particulier: l’adaptation des noms internationaux en chinois. Depuis la création...
Le leader mondial du « snack food » et des boissons, Mondelez International, a perturbé le marché en introduisant une nouvelle catégorie de nourriture de petit déjeuner aux consommateurs chinois : le biscuit petit déjeuner....
Le mois de Septembre marque la fin de l’été et, avec la rentrée (scolaire mais pas seulement) est souvent signe de nouveau départ. Notamment pour le naming de marque. Mais il a aussi une résonnance...
Kentucky Fried Chicken, International Business Machine, et Bayerische Motoren Werke ont appris à utiliser leurs sigles à travers le naming de marque. Notamment pour créer un message qui transcende les barrières culturelles linguistiques. Vous aurez...
Le voyage en avion : s’il est un domaine qui répond à une succession de rituels immuables et de codes préétablies, et ce, quelle que soit la compagnie, c’est bien celui-ci. China Eastern Airlines ,...
Dans le monde d’aujourd’hui, ce qui se rapporte aux « cultures » est devenu un concept en perpétuel changement. Beaucoup de cultures dominantes, des cultures désormais devenues « mainstream » ont d’abord été des sous-cultures. Si nous devions faire...
Allez dans n’importe quel magasin retail et vous verrez bien plus que des produits dans des rayons. Vous verrez un magasin avec un aménagement attrayant, vraisemblablement conçu par des architectes prestigieux. Et de grands décorateurs...
Le marché du luxe en Chine connaît un développement phénoménal. Selon McKinsey, les dépenses des consommateurs chinois en matière de produits de luxe représentent maintenant un quart des dépenses totales dans le monde. Et dépasseront...
Le nom d’une marque est souvent l’élément le plus important de sa communication et de son identité globale. Certaines marques ont créé leur nom « sans effort ». En exploitant des éléments de base, comme...
Actuellement, la plupart des marques qui souhaitent rencontrer du succès sur le marché international disposent d’un portefeuille de clients internationaux. Avec le développement de l’économie chinoise, de nombreuses sociétés étrangères ont adapté leurs noms de...
